一時帰国します !


日本に一人残してきている高齢の母親の具合が良くないようなので一時帰国します。再びセブ島に戻って来るのは査証の関係で8月25日以前の戻る予定ですがもしも戻れないときには観光客(観光査証)に逆戻りでまた「フィリピン人配偶者査証 13A」 の申請をし直さなければなりません。

そうならないようにしたいと思いますが(そう思って帰国日は8月19日にしていはしてあります。)予定はあくまで未定です。

帰りましたらまたご報告致しますね !

家政婦が見たニッポン


日本経済新聞に載っていた記事です。

出稼ぎ大国フィリピンが家政婦で働くことは世界中で珍しいことではありません。今はまだ憧れの国ニッポンなのでしょう … 介護士関連でもまだ日本へ行きたいと希望する海外で稼ぎ組も少なくありません。しかし経済の落ち込みの激しい日本、一向に回復の兆しを見せてくれない日本 … このままではフィリピン人出稼ぎ組にも背を向けられてしまう日も来るのではないでしょうか ?!?

そんな「フィリピン海外で稼ぎ労働者」について書かれた記事が出ていましたのでご一読ください。
日本経済新聞
出稼ぎ大国 フィリピン 家政婦が見たニッポン
http://www.nikkei.com/article/DGXZZO41982130Q2A530C1000000/

フィリピン人 …


フィリピン人気質

「フィリピン人に頼みごと」などは決してしてはいけません。彼らの”大丈夫” ”出来る” ”問題ない” は、「多分大丈夫」、「出来ると思うが完璧ではない」、「きっと問題ない」ですから日本人レベルで物事を頼むとなるとまず信用出来ません。

私の経験上120% 信用性に欠けると思って間違いありません。それは後で、嫌な思い、失敗しない為の対策でもあるのです。誰も嫌な思いをするのは避けて通りたいですからね。

人頼みも、人伝えが往々に有ります。人から人へ知らないのに知った振りをするのです。「良いコネクションあるよ ! 」結局たどり着くまでに3人や5人の仲介があったって事もあるのです。だからそれなりにチップが増えて高く付く最悪の結末ということですね。

最も重要なのが、フィリピン人気質を知ることです。「時間観念はまず無い」ということです。約束の時間を守れないことは当たり前でもあるのです。トライシクルやジプニーの乗り継ぎ、渋滞もあるでしょうが、その為に早く家を出る習慣はありません。

そして、プライド高き人物、自分の失敗、過ちを認めない気質を持ち合わせています。そして大の噂好きです。当然に逆恨みが発生する可能性が大という事です。日本人の多くが最後にはこの逆恨みが最大の恐怖にかわるのです。もちろん、全てのフィリピン人に当てはまるのではありませんが、多いのも確かなようです。

お金を見せない事も心掛けたいです。 買い物中でも大金と小銭は別財布も良いかも … 大きなお金を持参、一人での買い物にも要注意です。特に土地勘のある場合でも注意を怠らないことです。あなたを見ている”目”があることを忘れないことです。長期のホテル滞在では目立たない行動の心掛けも必要です。そこに魔の手が潜んでいることもあるのです。

最近マニラで日本人が狙われる窃盗犯が横行しているとニュースが伝えていました。しかし私に言わせれば一概に窃盗犯が悪いとは言えず隙を見せる側にも問題があるのだと思います。

四文字熟語


◆四文字熟語
 笑門来福
(しょうもんらいふく)

◆ことばの意味
 笑う門に福来たる

◆英訳
 Your smile calls the fortune.
(ユア スマイル コールズ ザ フォチューン)
 笑う角には福来る

◆解説
 「笑う門に福来たる」を調べると、
 「Laugh and grow fat.」と書いてあるものもあります。直訳すると、「笑いなさい。そして、裕福になりなさい。」
 「Your smile calls the fortune.」は直訳すると、「あなたの笑いは、幸運を呼びます。」です。
 
明日の日曜日 … 笑顔を絶やさずに居れば私のところにもが来るかなあ〜 来れば良いのに !?!